March 21, 2011

Mid-March News

Thank you all for your emails and comments. It makes us happy to hear from you all and we are working on replying. We are astonished that still so many friends are trying to follow us by reading our blog and we are sorry that we have been doing such a bad job in feeding it with news and pictures. But we'll try our best to keep you posted.

Our biggest news is that we are busy planning our next move. We would have liked to stay another year, but unfortunately Sunke's two year fellowship can't be extended. So we are lucky that a next job is waiting for him at the University of East Anglia in Norwich, England. We will move at the end of August which gives us about six more months to enjoy this great city, the beautiful nature around it as well as our dear friends here... and then we are very curious about living in England. Sunke and I both have been in England as 15 year old students for a few weeks. So we have a tiny idea where we'll get to but still it feels like starting at point zero trying to figure out childcare and school system, job market, housing market ... nice that life doesn't get boring and there is always something new to learn. Theda and Jonte at least are excited to move to the land of castles, fortresses and princesses - though Jonte already asks whether we could move to the Netherlands afterwards because his favourite color is orange and then he could play soccer there and learn Dutch. So that gives us some future perspective.

Other than that life is good and busy. Sunke loves work. I am busy with our kids and preschool business. Jonte and Theda are going to a Cooperative Preschool for three hours four times a week. It is a special program for 5 year olds - a transition to next years so called "Kindergarten" which is the first year at elementary school. They love to go to preschool and have lots of fun. After having talked about the stars, the sky, the planets, they are now learning about the earth - and they are very enthusiastic about it and ask us tons of questions like where do the animals come from, how came the earth to be.... big questions and sometimes hard to find good answers (without studying for months yourself). They start to be very interested in what is happening in the world, so we talked about the earthquake and tsunami in Japan as well as what is going on in the arab countries (trying to stay on child level).

Since it is a cooperative preschool, it is run by the parents which means that we are very much involved. Every parent works once a week as assistant teacher and everyone holds a job. This year I was thrown into the cold water and am working as the chair of the class which means quite a bit of work, e.g. setting up and leading monthly board and parent meetings. It is a nice challenge and I learn a lot. Furthermore I appreciate parent education as part of the program. There is a parent educator (with an educational-psychological background) observing the classroom, working together with the teacher and being available as counselor for the parents. She gives a one hour session at each parent meeting focusing on age appropriate development, conflict resolution among kids etc. I really value this resource.

Narne who just turned two a few weeks ago also goes to a Cooperative Preschool once a week for two hours together with me. It is the same Preschool Theda and Jonte went to last year and it is nice to be there this year again though it is a different teacher for the toddler class. Narne is jumping in his development right now: he loves to run, to jump, to dance. He loves Theda's and Jonte's small lego which he can play with for hours. He loves farmers and workers, trucks, tractors, airplanes, ships,.... He started with pretend play like he is pretending to go to work. Speechwise he is jumping as well: he tries to repeat practically every word, mostly in German, but has now started to do it in English as well. He can now say 'Theda', but he calls Jonte 'Tati'. And of course he has some other fun vocabularies like 'Heusch' for airplanes - we have no idea where this comes from.


Well, now you have a rough overview of what we are doing. I add some pictures. And then I hope to write more soon.

Narne's 2nd birthday:



Today:
 Narne trying to put on glasses with Theda (with new hair cut)
 Jonte created some art

 Theda and Jonte work on Jonte's art project together
 playdough session, Jonte's creation of man
 Narne talking through the playdough phone
 Theda's creation of a girl
Jonte's creation of a planet


Happy spring time!

December 31, 2010

Happy New Year!

Upside down

Closing the old year with updating our blog - at least with some new pictures.

 our "bird house"



 4th of Advent: Olympic Sculpture Park and Pike Place Market in Downtown Seattle




 field trip to the Seattle Zoo, Narne got to ride on a carousel
 playground fun
 skiing at Snoqualmie Pass, Cascades



Thanks for a great 2010! We wish you all a happy new year!!

November 22, 2010

Winter Wonder Land

Pretty cold weather did hit Seattle yesterday and today delivering a thick white cover. Our first snow since we left Kiel in the lowlands. The next days are going to be very cold with temperatures around -10°C at night - let's see if we manage to warm the house to a semi-acceptable temperature. Last year during a one week -8°C period the heating in the house did not keep up, but I tried to close many small air leaks since then. We will see in 2 days ...  time will tell if it sufficient or not. The good think about the cold: the snow will stay for the next two days! That's GREAT!
So far the kids love the snow - and so do we. Having to watch all friends and families in Europe with a huge snow load last January, we really felt left out. Snow in the mountains is not the same as around the house. You do not here any cars, the city gets very quiet, it seems peaceful and one can pretend it is as long as you don't read the news. Anyway a perfect start for the pre-Christmas season I guess.
Since work is in walking distance I put on my mountain boots and took as safety precaution micro-spikes for the boots with me and walked to work. It was great both ways. I did not need the spikes today despite the steep hill, the snow was sticky and not slippery.
And here at home? The kids spend as much time outside as on a warm spring day, they were just soooo into the snow, even Narne! Sledding, skiing, snow fighting, snow stomping ... one thing lead to another and then all over again. Let's see if that eases tomorrow, or if they will even be more outside due to colder, but sunny weather.

Just so you get an impression how much fun snow in Seattle is, here are a couple of images.

Our first Seattle Snow:

Very excited kids.

On my way to work.

Small backyard hill, but fun anyways!

Enjoying every single flake!

8pm. quiet peaceful night

Katrin admiring the snow. 

 Looking forward to the morning after - how will snow covered Seattle look like in the sun?

November 08, 2010

Halloween

It's been a long time since we updated our blog - probably a sign that we are busy living our daily life... and that we had a busy summer full of visitors and full of little trips.

A week ago we celebrated Halloween. First with a celebration at Theda's and Jonte's preschool and a neighborhood "trick or treat" on Friday, going from store to store. On Sunday, Oct. 31, friends had invited us and we had a fun evening with dinner, a traditional game which we learned and "trick or treat" where you walk from house to house and ask for sweets once it is dark outside.

So here some pictures:

at Theda's and Jonte's preschool:
 
 

Going for "trick or treats" from store to store:
 





in the neighborhood:






At our friends' house:


 asking for "trick or treats"

 counting treats afterwards


... and just some fall day impressions


Another project of Sunke: MIMOC, a Monthly Isopycnal/Mixed layer Oceanic Climatology: http://www.uea.ac.uk/~afz11amu/mimoc.html